LibreriaFrancesa.net

13 de julio de 2011

LA ORDEN DE LAS ARTES Y DE LAS LETRAS DE FRANCIA

De las diversas condecoraciones que otorga la República francesa una de las más elitistas es la ORDEN DE LAS ARTES Y DE LAS LETRAS. Esta orden recompensa a "las personas que se han distinguido por sus creaciones en el dominio artístico o literario o por la contribución que han aportado al esplendor de las artes y las letras en Francia y en el mundo". Y es tan elitista que en Costa Rica se habían otorgado solo a siete personas hasta el año 2005:

+ Francisco Amighetti, gran artista, grabador, escultor, pintor y poeta.
+ Teodoro Olarte, filósofo español.
+ Constantino Láscaris, filósofo, escritor español.
+ Victoria Garrón de Dorian, ex Vice Presidenta de Costa Rica.
+Virginia Pérez-Ratton, Directora del Museo de Arte y Diseño Contemporáneo.

Y los todavía activos:

Luis Garita, ex Rector de la Universidad de Costa Rica.
Bruno Stagno, arquitecto, quien remodeló el edificio de la Alianza Francesa.

A todos ellos se les confirió el grado de Chevalier (caballero) con la excepción de don Paco Amighetti quien obtuvo el más alto, el de Commandeur (comendador).

En el año 2005 se convocó en París el congreso de "LOS 100 LIBREROS DEL MUNDO" premiando con eso a los mejores libreros del mundo francófono. Yo tuve la honra de ser incluído en ese evento. (No precisamente por estar entre los 100 mejores del mundo, según me enteré luego, sino por tener la única LIBRERÍA FRANCESA en Centroamérica...). Durante ese congreso se distinguieron a dos libreros por su trayectoria de más de 25 años de difusión de la Cultura y Civilización francesas: a los creadores de la LIBRAIRIE FRANÇAISE de Bélgica y la LIBRERÍA FRANCESA de Costa Rica.

Durante el acto de la condecoración como Chevalier en manos del entonces Ministro de la Cultura y de la Comunicación Renaud DONNEDIEU de VABRES, yo expresé las siguientes palabras:

"Cuando alguien recibe un honor como este dice casi siempre que no lo merece. Yo también voy a decir lo mismo. Pero a diferencia de esos que dicen no merecerlo por modestia, yo realmente no lo merezco, porque en Costa Rica hay dos personalidades que verdaderamente merecen este reconocimiento: Marielos Sánchez por sus más de 25 años al servicio de la promoción de la Lengua francesa en el Ministerio de Educación Pública y Jacques Sagot, pianista, virtuoso concertista, escritor y promotor insigne de las Artes y las Letras francesas. Sin embargo si la hermosa actriz Catherine DENEUVE dice un día que yo soy el hombre más bello del mundo y quiere premiarme con un beso, yo no lo merezco, pero le acepto el beso con placer..."

Poco tiempo después Marielos Sánchez fue galardonada como Chevalier de la Orden de las Palmas Académicas, condecoración más acorde con su trayectoria académica y mañana 14 DE JULIO durante la ceremonia oficial de la FIESTA NACIONAL DE FRANCIA el Embajador de Francia S.E. Fabrice DELLOYE impondrá a Jacques Sagot la ORDEN DE LAS ARTES Y DE LAS LETRAS en el grado de Chevalier en representación del Ministro de la Cultura y de la Comunicación Fréderic Mitterand. ¡Qué gran honor para mí poder decir que estoy en algo a la altura de Jacques Sagot!

2 comentarios:

  1. Ramón muchas felicitaciones por este merecido reconocimiento a tu esfuerzo literario de tantos años; espero que Catherine Deneuve se de una vueltecita por Costa Rica para que se cumpla tu deseo de la misma forma que se te dio lo de Marielos y Jacques. Bendiciones.

    ResponderSuprimir
  2. Francia se ha caracterizado por ser un país que da reconocimiento a aquellos que lo merecen. Apoyar la lengua francesa y mantener un punto de encuentro cultural como lo es la Librería Francesa en un país no francófono durante ya casi 35 años corresponde ampliamente con que hayas recibido esa condecoración.

    ResponderSuprimir